Décrire la vidéo
Regardez de courtes séquences vidéo, observez chaque détail et développez votre spontanéité orale en français. Pratiquez le shadowing guidé pour calquer votre prosodie sur un modèle natif, puis enregistrez et sauvegardez vos propres descriptions.
Chargement des 120 vidéos pédagogiques...
Titre de la vidéo
💡 Questions de guidage pour votre description
📚 Vocabulaire clé à réemployer
Cliquez sur un mot pour entendre sa prononciation 🔊📐 Point grammatical ciblé
🎯 Évaluation de votre description (Écrit & Oral)
✓ 100% Gratuit · Sans IADécrivez la scène de deux façons complémentaires : rédigez votre texte pour soigner la syntaxe, puis décrivez-la à voix haute pour évaluer votre aisance acoustique et les mots-clés prononcés.
🎧 Modèle audio natif à répéter en simultané
Écoutez et répétez chaque phrase avec 0,5 seconde de décalage en calquant le rythme et l'intonation.
📝 Transcription complète de référence
Studio d'enregistrement vocal
Microphone prêtVotre prise audio :
Pour le shadowing : commencez par écouter une fois sans parler, puis chuchotez (mumbling), et enfin répétez à voix haute au même rythme que la vidéo.
🎙️ Mes Enregistrements Vocaux
💡 La Recherche sur le Shadowing en Français
Qu'est-ce que le Shadowing (Technique Arguelles / Lambert) ?
Le shadowing est une technique d'entraînement phonologique et d'acquisition des langues secondes développée initialement pour les interprètes de conférence et formalisée pour l'apprentissage linguistique par le Pr Alexander Arguelles. Il consiste à répéter à voix haute un flux oral natif en temps réel (avec un décalage de quelques fractions de seconde), sans interrompre l'écoute.
Pourquoi associer Vidéo et Shadowing ? (Théorie du Double Codage)
Selon la théorie du double codage de Paivio et l'hypothèse de la remarque de Schmidt (Noticing Hypothesis), observer une action visuelle authentique (ex. couper du pain, monter dans un train, débattre) pendant qu'on vocalise sa description en français ancre le lexique et la syntaxe directement dans les concepts réels, sans passer par la traduction mentale dans votre langue maternelle.